OPAC - výsledky vyhľadávania

Pamäť v simultánnom a konzekutívnom tlmočení / Soňa Hodáková ; Školiteľ Daniela Müglová. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, 2009. - 164 s. : CD ; 30 cm.

tlmočenie, simultánne tlmočenie, kognitívne schopnosti, pamäť (psychológia), dizertačné práce

Hodáková, Soňa

Detaily záznamu

Vom Übersetzen zum Simultandolmetschen : Handwerk und Kunst des zweitältesten Gewerbes der Welt / Jürgen Stähle. - Stuttgart : Franz Steiner Verlag, 2009. - 413 s. ; 22 cm. - ISBN 978-3-515-09360-6.

tlmočenie, simultánne tlmočenie, nemčina

Stähle, Jürgen

Detaily záznamu

Subštandardné výrazové prostriedky v simultánnom tlmočení dramatických textov / Martina Ivančíková ; Školiteľ Beáta Ďuračková. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, 2008. - 80 s. ; 30 cm.

tlmočenie, simultánne tlmočenie, dramatické texty, diplomové práce

Ivančíková, Martina

Detaily záznamu

Pracovná pamäť v simultánnom a konzekutívnom tlmočení / Soňa Hodáková. - 1. vyd. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, 2021. - 142 s. ; 21 cm. - ISBN 978-80-558-1751-4.

translatológia, tlmočenie, simultánne tlmočenie, konzekutívne tlmočenie, pracovná pamäť, monografie

Hodáková, Soňa

Médiá: hodakova_final.pdf, obalka_hodakova_final.pdf

Detaily záznamu

Entwicklung und Einbürgerung der Dolmetschtechniken in der Slowakei / Rozvoj a udomácnenie tlmočníckych techník na Slovensku / Gabriela Suchánová ; Školiteľ Daniela Müglová. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa, 2009. - 94 s. : CD ; 30 cm.

tlmočníctvo, nemčina, simultánne tlmočenie, Slovensko (štát, Európa), diplomové práce

Suchánová, Gabriela

Detaily záznamu

Konferenčné tlmočenie v podmienkach Európskej únie / Slavomír Hruška ; Školiteľ Daniela Müglová. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2011. - 72 s. ; 30 cm

Plný text.

konferenční tlmočníci, Európska únia, techniky tlmočenia, simultánne tlmočenie, tlmočenie, diplomové práce

Hruška, Slavomír

Detaily záznamu

Analýza najčastejších chýb pri simultánnom tlmočení študentov translatológie / Zuzana Kuťková ; Školiteľ Beáta Ďuračková. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2011. - 64 s. ; 30 cm

Plný text.

simultánne tlmočenie, chyby, kvalita tlmočenia, hodnotiace kritériá, translatológia, diplomové práce

Kuťková, Zuzana

Detaily záznamu

N/A
Vplyv trémy na tlmočnícky výkon / Kamila Kamenárová ; Školiteľ Soňa Hodáková, Oponent Daniela Müglová. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2016. - 99 s. ; 30 cm

Plný text.

Dolmetschen, Simultandolmetschen, Lampenfieber, somatische und psychische Äußerungserscheinungen, Dolmetscher, Videoaufnahme, Analyse., tlmočenie, simultánne tlmočenie, konzekutívne tlmočenie, jazykové a osobnostné predpoklady tlmočníka, príprava na tlmočenie, stres, úzkosť, tréma, somatické príznaky trémy, psychické príznaky trémy, odbúranie trémy., tlmočenie, psychický stres, tréma, simultánne tlmočenie, diplomové práce

Kamenárová, Kamila

Detaily záznamu

N/A
Funkcia pozornosti v simultánnom tlmočení / Veronika Maťová ; Školiteľ Soňa Hodáková, Oponent Daniela Müglová. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2016. - 61 s. ; 30 cm

Plný text.

role of attention, simultaneous interpreting, working memory, attention test, performance test, frequency analysis, funkcia pozornosti, simultánne tlmočenie, pracovná pamäť, test pozornosti, výkonová skúška, frekvenčná analýza, tlmočenie, simultánne tlmočenie, pozornosť, diplomové práce

Maťová, Veronika

Detaily záznamu

N/A
Krátkodobé pamäťové zručnosti v procese simultánneho tlmočenia / Simona Szabová ; Školiteľ Soňa Hodáková, Oponent Daniela Müglová. - Nitra : Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, 2017. - 92 s. ; 30 cm

Plný text.

simultaneous interpreting, cognitive processes, memory, short-term memory, simultánne tlmočenie, kognitívne procesy, pamäť, krátkodobá pamäť, tlmočenie, simultánne tlmočenie, anglický jazyk, diplomové práce

Szabová, Simona

Detaily záznamu

Výsledky vyhľadávania